松尾芭蕉

云雀
云雀原野中，自由自在鸣。
长空任飞舞，谁知此心轻？

明石夜泊
月华照水明，夏夜晚风清。
章鱼已入罐，犹在迷梦中。

画赞
漫步马蹄轻，夏野绿意浓。
心飞天地外，人在画图中。

晓行
迷濛欲曙天，朦胧马背眠。
月随残梦远，淡淡起茶烟。

荻花
荻花香且艳，盛开满野原。
山犬亦知好，夜来此地眠。

秋海棠
秋日红海棠，娇艳透新凉。
红胜西瓜色，花比西瓜香。

旅怀
今岁又秋临，人惊霜鬓新。
韶华疾似鸟，转瞬入流云。

在山中与儿童玩耍
犹忆新雪天，嬉戏雪中间。
心头无忧虑，体内不觉寒。

忘年吟
身非鱼或鸟，不知鱼鸟心。
兴至吟诗句，乐此忘年吟。

————————

与谢芜村

 

鸿胪馆
人在鸿胪馆，天涯情谊长。
白梅及翰墨，两两放清香。

浅间山
行至浅间山，雾气若轻烟。
迷濛山色暗，烟中嫩叶鲜。

赏月
和尚无他物，煮芋五六升。
只为今宵里，欣赏秋月明。

罗生门
昔日罗生门，曾于此地新。
而今岁又暮，莺啼几度春？

————————

小林一茶

 

问雁
抬头问归雁，可过浅间山？
高飞经该处，几度见云烟？

清风明月
清风空中过，明月照满天。
清风加明月，不须五文钱。

故乡
每思故乡事，常觉心绪杂。
一挨或一碰，多是带刺花。

病中
小屋纸窗破，透此望银河。
银河实美好，孤星有几多？